He's a quiet man, always polite and unassuming in his manner.

他是个安静的人，举止总是礼貌而谦逊。

金山词霸

Dan sat quietly in his cabin, staring through the small porthole.

丹安静地坐在船舱里，透过小小的舷窗凝视着。

金山词霸

He remains unpredictable, weeping quietly in the corner, then suddenly singing and laughing loudly.

他依然难以捉摸，在角落里安静地哭泣，然后突然大声歌唱和大笑。

金山词霸

The sharp applause from Midge's hands had the effect of calling them to immediate quiet.

米奇手掌发出的清脆掌声立刻召唤他们安静下来。

金山词霸

Let's locate a tranquil place to thoroughly examine this issue.

我们找个安静的地方，彻底探讨这个问题。

金山词霸

The dim glow of the gaslight illuminated the quiet passage.

昏暗的煤气灯光照亮了安静的走廊。

金山词霸

The magistrate's stern frown made Juicks immediately hush.

法官严厉的皱眉让朱克斯立刻安静下来。

金山词霸

I often saw him walking quietly down the corridor.

我常常看见他安静地走在走廊上。

金山词霸

You can choose not to talk if you prefer silence.

如果你更喜欢安静，可以选择不说话。

金山词霸

The incessant chatter from Max only ceased when I delivered a stinging slap to hush him.

马克斯不停的唠叨声终于在我扇了他一记火辣的耳光后安静下来。

金山词霸

The injured hiker was lying motionless and resting quietly on his back.

那名受伤的徒步者正一动不动地躺着，安静地仰面休息。

金山词霸

They warn him, "Be quiet, or they will come out."

他们警告他：“安静点，否则他们会出来。”

金山词霸

She'll step away to let you quietly mull the matter in this space.

她会走开让你在这个地方安静地仔细考虑这件事。

金山词霸

For the sake of all that's sacred, keep silent! This racket is making me lose my mind.

看在所有神圣之物的份上，保持安静！这喧闹声让我快发疯了。

金山词霸

Thatched pavilions offer shady, private spaces for quiet reading and peaceful solitude.

茅草亭为安静阅读和宁静独处提供了阴凉、私密的空间。

金山词霸