The antique's high value was due to its rarity and excellent preservation.

这件古董的高价值是因为其稀有和保存完好。

金山词霸

The well-preserved body has distinct facial features that make it easily recognizable.

保存完好的尸体具有清晰的面部特征，使其易于辨认。

金山词霸

The frozen lakes still bear a solid, unblemished crust.

这些结冰的湖泊表面依然保持着坚硬完好的冰层。

金山词霸

The artifact has been remarkably well-maintained over time.

这件工艺品历经岁月仍保存得异常完好。

金山词霸

The picture is in an excellent state of preservation.

这幅画保存得极为完好.

《简明英汉词典》

The cooker, heaters and other electrical installations are all in perfect working order.

厨房 、 加热器以及其他电器设备都处于完好的工作状态.

《简明英汉词典》

They were thrilled to discover a perfectly preserved specimen of Roman pottery.

他们因发现了一件保存完好的罗马时代陶器而欣喜若狂.

《简明英汉词典》

Our school building is still in repair.

我们的校舍仍完好如初.

《简明英汉词典》

The parts welded together perfectly.

这些零件完好地焊在一起了.

《现代汉英综合大词典》

Amidst the rubble, Michael showed me a single structure standing completely intact.

迈克尔在瓦砾中向我展示了一栋完全完好的建筑。

金山词霸

The ruin looked surprisingly in good condition, as though someone still maintains it regularly.

这座废墟看起来出奇地完好，好像仍有人定期维护它一样。

金山词霸

The temple's front remained intact, though much of its structure was ruined, including a large hall at the back.

庙宇的正面依然完好，尽管其大部分结构包括后方的大厅都遭到了毁坏。

金山词霸

There are also several well-preserved Byzantine frescoes.

也有几处保存完好的拜占庭时期的壁画。

辞典例句

It is very important to keep your teeth in good condition.

保护牙齿完好是很重要的.

辞典例句

She is sound and not harmed in any way except for the tiller.

它是完好的,没受一点儿损伤,除了那个舵把.

英汉文学 - 老人与海