He was critical in his report as he did not hesitate to gather and judge the trial proceedings harshly.

他在报道中持批评态度，因为他毫不犹豫地收集并严厉评判了审判程序。

金山词霸

He is scheduled to appear before a court-martial on drug-related charges.

他将因与毒品有关的指控出庭接受军法审判。

金山词霸

The courtroom was filled with a back-and-forth exchange of accusation between the defense and prosecution as the trial proceeded.

法庭上，随着审判的进行，辩护方和控方之间充满了来回的指责。

金山词霸

She was accused of pushing drugs and faced trial yesterday.

她昨天因被指控贩毒而面临审判。

金山词霸

The trial ended with acquittals on all charges except one.

这次审判以除一项罪名外所有指控均不成立告终。

金山词霸

He reviewed the details of the trial carefully during the next hour.

接下来的一个小时里，他仔细回顾了审判的细节。

金山词霸

He is currently dealing with serious drug charges and standing trial.

他当前正应对严重的毒品指控并接受审判。

金山词霸

If Daniel doesn't seek information regarding the trial process, we will notify him.

如果丹尼尔不询问审判过程的相关信息，我们会通知他。

金山词霸

He continues to await his trial, anticipated to start early next year.

他仍在等候他的审判，预计明年初开始。

金山词霸

He served as a standby juror and observed the entire trial.

他作为后备陪审员全程观察了审判。

金山词霸

The trial of Larry Layton is proceeding at full speed right now.

拉里·莱顿的审判目前正在全速进行。

金山词霸

The jury will restart the trial tomorrow with a different judge.

陪审团将于明天重新开始审判，由另一位法官主持。

金山词霸

He was declared mentally unfit for the trial.

他被宣布精神状况不适合参加审判。

金山词霸

Kelly hoped the judge would show her mercy during the trial.

凯莉希望法官在审判时能对她表现出怜悯。

金山词霸

After his capture, a military court-martial will try him before the execution by firing squad is carried out.

他被抓获后，将由军事法庭进行审判，随后由行刑队执行死刑。

金山词霸