Owen objected to it due to the expense.

欧文因费用问题对此表示反对。

金山词霸

Sue received the award, and John was especially thrilled about it.

休获得了这个奖项，约翰对此感到兴奋不已。

金山词霸

Exaggerated coverage by a local media organization has triggered widespread public outrage over the incident.

当地一家媒体机构的夸大报道引发了公众对此事件的广泛愤慨。

金山词霸

Having been widely acknowledged, this remained unknown to me.

尽管广为人知，但我对此仍一无所知。

金山词霸

The new proposal aims to persuade Congress to increase the budget, though some critics cough at the idea.

新提案旨在说服国会增加预算，尽管一些批评者对此嗤之以鼻。

金山词霸

The head of Germany's central bank voiced support for the initiative.

德国央行负责人对此举措表示支持。

金山词霸

It wasn't a balloon — I'm sure of it.

那不可能是气球，我对此很确定。

金山词霸

Britain's race laws fall short of adequacy, and I find myself highly critical of this shortcoming.

英国的种族法律未能达到适当性标准，我对此不足深感不满。

金山词霸

The referee's decision was unquestionably fair, as White firmly believed.

裁判的判罚毫无疑问是公正的，怀特对此深信不疑。

金山词霸

I looked down at my dress and felt a bit self-conscious about it.

我低头看了看自己的连衣裙，对此感到有点不好意思。

金山词霸

The disclosure of confidential documents sparked outrage among lawmakers.

对此机密文件的揭露在立法者中引发了愤怒。

金山词霸

The book provides an analysis of why women kill and how the law treats them.

该书提供了对女性杀人动机以及法律对此如何规定的分析。

金山词霸

The disappointing response to the appeal largely blames the recession.

对此呼吁的令人失望的反应主要归咎于经济衰退。

金山词霸

His gaudy accessories and loud clothing were deliberately displayed to elicit negative responses, which he thoroughly enjoyed.

他故意展示自己艳俗的配饰和花哨的服装来引发负面反应，并对此乐在其中。

金山词霸

Beneath this very spot lay the hidden treasure, of which she was absolutely certain.

就在这片土地之下，藏着那批隐秘的财宝，对此她深信不疑。

金山词霸