Daniel made a cut-in just as Joanne began to provide reassurance.

就在乔安妮刚开始提供安慰时，丹尼尔插嘴打断了她。

金山词霸

Daniel sat on the sofa, finishing his apple with a satisfied smile.

丹尼尔坐在沙发上，满意地吃完了他的苹果。

金山词霸

David McNeil is travelling with the White House press corps on their journey.

大卫·麦克尼尔正与白宫记者团一起旅行。

金山词霸

Neil Howorth, the director of the academy, made efforts to ease the tension.

研究院主任尼尔·豪沃思努力缓和紧张局势。

金山词霸

Despite the skepticism of many, Roland Nilsson firmly believed Sheffield Wednesday would secure the UEFA Cup victory yesterday.

尽管许多人持怀疑态度，罗兰·尼尔森昨天仍坚信谢菲尔德周三队会赢得欧洲联盟杯。

金山词霸

Nelson Piquet, a three-time champion, was seriously injured and sustained grievous wounds.

三度冠军得主尼尔森·皮奎特严重受伤，遭受了重伤。

金山词霸

Daniel," Pat called in a harsh voice, "come out here immediately.

“丹尼尔，”帕特用刺耳的声音喊道，“马上出来。”

金山词霸

If Daniel doesn't seek information regarding the trial process, we will notify him.

如果丹尼尔不询问审判过程的相关信息，我们会通知他。

金山词霸

Laboured politeness characterized the few encounters between Daniel and Gold.

丹尼尔和戈尔德的几次碰面都流露出勉强的礼貌。

金山词霸

McNeil first needed to cool the fiery-tempered 20-year-old Australian.

麦克尼尔首先需要让那位脾气火爆的20岁澳大利亚人冷静下来。

金山词霸

Jaron Lanier created the concept of "virtual reality" and led its initial advancements.

杰伦·拉尼尔提出了“虚拟现实”的概念，并引领了其最初的进步。

金山词霸

Daniel read the article carefully and placed it on his desk.

丹尼尔仔细阅读了那篇文章，然后把它放在书桌上。

金山词霸

Daniel gave a quick nod.

丹尼尔快速地点了点头。

金山词霸

Neil burst into loud laughter in anger.

尼尔愤怒地爆发出一阵响亮的大笑。

金山词霸

Neil stands by the basin to gargle a medicinal mouthwash vigorously.

尼尔站在洗脸盆旁，用力地用有药效的漱口水漱口。

金山词霸