Article 8 Any ship shall be marked with the followings.

第8条(船舶应备之标志)船舶应具备左列各款标志.

互联网

Article 15 Business accounting documents are classified into the following two categories.

第15条商业会计凭证分左列二类.

互联网

Article 10 An application form for conciliation shall contain the following particular.

第10条(调解申请书应记载事项)调解申请书应载明左列事项.

互联网

Article 55 A cooperative may be disincorporated any of the following occasions.

第55条(合作社之解散事由)合作社因左列各款情事之一而解散.

互联网

Article 9 Any ship shall be provided with the following documents.

第9条(船舶应备之文书)船舶应具备左列各款文书.

互联网

Article 4 This Act shall apply to the following industries.

第4条(适用范围)本法适用于左列各业.

互联网

Article 22 No CPA shall engage in the following conducts.

第22条会计师不得为左列各款之行为.

互联网

This text is displayed in the left column.

这些文字显示在左列.

互联网

Article 9 Importing any one of the following items shall be exempted from business tax.

第9条(免徵营业税之进口货物)进口左列货物免徵营业税.

互联网

Article 29 A labor union and any of its officers or members shall not.

第29条(工会或职员、会员行为之限制)工会或职员、会员不得有左列各款行为.

互联网

Article 31 Thethethe following records to be inspected by the Atomic Energy Counci 1.

第31条安全管制之核物料之持有人或使用人,应为左列记录存档,以备原子能委员会检查.

互联网

Article 32 The business entity shall post the following in a conspicuous place or placesthe workplace.

第32条事业单位应于显明而易见之场所公告左列事项.

互联网

Article 3 Funeral leave of a worker shall be given according to the following stipulations.

第3条(丧假之规定)劳工丧假依左列规定.

互联网

Article 13 Labor inspector shall not pre - notify any business entity scheduleinspection except the following.

第13条劳动检查员执行职务,除左列事项外,不得事先通知事业单位.

互联网

Any one of the following circumstances deemed as a sale of goods.

有左列情形之一者,视为销售货物.

互联网