The Emperor must realize that his decisions shape the fate of the empire and show mercy to his subjects.

皇帝必须意识到他的决定影响着帝国的命运，并对臣民展现仁慈。

金山词霸

Spain and Portugal once possessed a vast empire that flourished and declined.

西班牙和葡萄牙曾拥有一个繁荣而后衰落的庞大帝国。

金山词霸

His empire dominates the retail market in southern California.

他的帝国主导着加州南部的零售市场。

金山词霸

Acknowledging his exceptional achievements in the fashion world, he was honored with the OBE in 1990.

鉴于他在时尚界的非凡成就，他于1990年被授予英帝国官佐勋衔。

金山词霸

After years of affiliation, Zeneca finally became independent from its parent company, ICI.

经过多年的附属关系，捷利康最终从其母公司帝国化工集团独立出来。

金山词霸

The empire slowly succumbed to moral decadence over the decades.

这个帝国在数十年间逐渐陷入了道德堕落。

金山词霸

The anxious nations under her empire eagerly sought their independence.

她帝国统治下焦虑的国家热切追求他们的独立。

金山词霸

The New Year Honours list includes him for receiving an MBE.

新年受勋者名册上列有他，以表彰其获授英帝国勋章。

金山词霸

Her efforts were justly rewarded with a British Empire Medal.

不列颠帝国勋章是对她的努力的公正奖赏.

《简明英汉词典》

The Thirty Year's War nearly caused the breakup of the empire.

30年的战争几乎导致帝国的解体.

《简明英汉词典》

This defeat led to the disintegration of the empire.

这次战败导致了帝国的瓦解.

《简明英汉词典》

When did the empire begin to wane?

那个帝国何时开始衰落的?

《简明英汉词典》

The British Empire flourished in the 19 th century.

英帝国在19世纪曾昌盛一时.

《现代汉英综合大词典》

Invited to Buckingham Palace, he was awarded the MBE honor by Her Majesty the Queen.

他受邀前往白金汉宫，被女王陛下授予了“大英帝国勋章”的荣誉。

金山词霸

The widow now oversees his vast empire, which includes six theaters in London.

这位遗孀现在掌管着他庞大的帝国，其中包括伦敦的六家剧院。

金山词霸