The Koran recommends that devout Muslims do penance and fast before they go on pilgrimages.

《古兰经》建议虔诚的穆斯林进行斋戒并禁食，然后再去朝圣。

金山词霸

I treasure every joyful memory created here and try to remember each one.

我珍视在这里创造的每一段快乐回忆，并努力记住每一个。

金山词霸

I can darn a hole and sew a button back on.

我可以补洞并把纽扣缝回去。

金山词霸

Cheer each other up and offer support when someone is feeling down, trying to understand their emotions.

当有人情绪低落时，互相鼓励并提供支持，努力理解他们的感受。

金山词霸

After sixteen years of marriage, they start to annoy each other and feel bored.

结婚16年后，他们开始互相惹恼彼此并感到无聊。

金山词霸

The military forces have ringed and entirely cut off entry to these areas.

军队已环绕并完全切断了这些区域的入口。

金山词霸

Critics dissect his novels and question his hidden motive.

评论家们仔细分析他的小说，并质疑他隐藏的动机。

金山词霸

New commitments forced me to postpone my career plans and remain at home.

新的责任迫使我推迟职业规划并留在家中。

金山词霸

She overcame her drug habit and realized the true value of life.

她克服了毒瘾，并认识到了生命的真正价值。

金山词霸

He tidies the room and handles various odds and ends.

他整理房间并处理各种零碎事务。

金山词霸

It was purely by chance that they met at university and later got married.

完全是偶然，他们在大学相识并最终结婚。

金山词霸

We use relatively benign substances and turn them into poison.

我们使用相对温和的物质，并把它们变成毒药。

金山词霸

He signed up for numerous contests, ready to enter several and win multiple gold medals.

他报名参加了许多比赛，准备参与其中几项并赢得多枚金牌。

金山词霸

She moved closer to embrace him and gently stroke his messy white hair.

她走近拥抱他并轻轻抚摸他凌乱的白发。

金山词霸

He frantically stretches his limbs and begins to wave vigorously to capture their attention.

他激烈地伸展四肢，并开始用力挥手以吸引他们的注意。

金山词霸