The two medications both delay the progression of HIV, yet neither eliminates the infection.

这两种药物都能延缓艾滋病的发展，但都无法消除感染。

金山词霸

Let's defer the decision for a few weeks.

咱们延缓几个礼拜再做决定吧.

《简明英汉词典》

We waited dinner for him.

我们因等他而延缓开饭.

《现代英汉综合大词典》

The unexpected reality of his discovery compelled him to stave off its impact with every possible measure.

这一发现的意外现实迫使他采取一切可能的措施来延缓其影响。

金山词霸

Being found quick with child, she was respited for about seven months.

经过查明的确是怀孕以后, 法庭允许将处刑期延缓七个月.

辞典例句

Writing may retard the process of language change under certain conditions.

在某些情况下,文字可能延缓语言的变化.

辞典例句

He held off telephoning me.

他延缓打电话给我.

辞典例句

The work is postponed temporarily.

工作暂时延缓.

辞典例句

Their output of data does not slow computation.

它的数据输出不会延缓计算.

辞典例句

At times, Congress moves quickly and explicitly to reverse or postpone a controversial agency action.

有时, 国会迅速明确地采取行动取消或延缓有争议的机关行动.

英汉非文学 - 行政法

Calcium apparently acts in a similar manner as some of the hormones that defer senescence.

钙这种明显的作用同某些激素能够延缓衰老的作用方式相似.

辞典例句

Alternate use of systemic and protectant fungicides may delay the onset of resistance.

内吸性杀菌剂与保护性杀菌剂交替使用可以延缓抗药性的出现.

辞典例句

Their output of data does not slow computation and is available in easily assimilated graphical form.

它们的数据输出不会延缓计算,而可以用容易理解的图形来显示.

辞典例句

The court granted the company a two - week stay of execution.

法院准予公司延缓两同执行.

口语例句

What will I say is the reason we postponed the delivery date?

延缓交货日期的理由,我该说什么 呢 ?

英汉 - 翻译样例 - 口语