The car veered out of control, slamming into the outer surface of the structure.

汽车失控转向，猛烈撞上了建筑物的外表面。

金山词霸

The queue of individuals at the doorway extended completely around the building's perimeter.

在门口排队的人群完全环绕着建筑物的周边延伸。

金山词霸

The building's architectural design shows the facade is pitted with bullet holes everywhere.

这栋建筑物的建筑设计显示其立面到处布满了弹坑。

金山词霸

The building's interior was concealed to avoid the gaze of curious pedestrians.

建筑物的内部被隐藏起来，以避免行人好奇的注视。

金山词霸

The unexpected noise and towering buildings were a revelation, leaving us in awe of the bustling crowd.

这一突如其来的噪音和高耸的建筑物是一个启示，让我们对熙攘的人群惊叹不已。

金山词霸

She guided Dickon by the hand to lead him inside the building.

她拉着迪康的手带他进入建筑物。

金山词霸

Nearly forty inmates remain trapped within the damaged building.

仍有近四十名囚犯被困在受损的建筑物中。

金山词霸

The deafening bang reverberated between the tall building, and the force was enough to shatter windows.

震耳欲聋的巨响在高大的建筑物间回荡，其力量足以震碎窗户。

金山词霸

The adjacent buildings had separate entrances for each school.

这些相邻的建筑物为每所学校都设有单独的入口。

金山词霸

Leaping up suddenly, Hawke marched from the building, his demeanor radiating unmistakable defiance.

霍克猛然跃起，迈步离开建筑物，他的神态流露出无可置疑的挑衅。

金山词霸

The building's interior is beginning to rot and decay.

建筑物的内部正开始腐烂和侵蚀。

金山词霸

A pair of soldiers swiftly make a sweep of the premises to conduct the search.

两名士兵迅速对建筑物进行搜查以展开搜索。

金山词霸

The intruder accessed the building through a first-floor window.

闯入者是通过一楼的窗户进入建筑物的。

金山词霸

The facade exhibited delicate traces of erosion.

建筑物的立面显示出精致的侵蚀痕迹。

金山词霸

Lyn ventured deep into the bowel of the dark building.

林恩深入探索了这座漆黑建筑物的内部。

金山词霸