The sheer volume of shoppers felt bewildered by the overwhelming variety of goods.

光是庞大数量的购物者就被琳琅满目的商品种类弄得晕头转向了。

金山词霸

The position is highly stimulating, make no mistake, but it doesn't offer permanent stability.

这份工作非常吸引人，别弄错，但它不能提供持久的稳定性。

金山词霸

Athena, the goddess, made him blind for his revelation of her hidden truth.

女神雅典娜因为他揭露她隐藏的真相而弄瞎了他。

金山词霸

I worked myself into a frenzy trying to make him jealous.

我拼命想让他嫉妒，结果把自己弄得发狂。

金山词霸

Can you call me right away once you've worked it out?

你一旦弄明白就马上给我打电话好吗？

金山词霸

Spreading jam on the pie, moisten the edges where the crusts overlap.

在馅饼上涂抹果酱时，要弄湿饼皮重叠的边缘。

金山词霸

If I reduced somebody to silence, I'd be mortified.

如果我把谁弄得哑口无言，我会尴尬的。

金山词霸

The meaning you wished to convey was absolutely unmistakable to you.

你希望传达的意思对你来说完全不会弄错。

金山词霸

Once again, he's succeeded in botching things up, hasn't he?

看哪，他又一次把事情弄糟了，不是吗？

金山词霸

They're working to figure out the subtle politics involved in this intricate situation.

他们正努力弄明白这个错综复杂的情境中涉及的微妙权术。

金山词霸

Securing a seat for the most popular performances in the city is effortless.

轻松就能弄到城里最热门演出的座位。

金山词霸

Eddie didn't catch on to how the automatic lock worked at first.

埃迪起初没弄明白这把自动锁的工作原理。

金山词霸

Primrose, stupefied by the loud noise, began to wail for her lost toy.

普丽姆罗丝被巨大的噪音弄得晕头转向，开始为丢失的玩具嚎啕大哭。

金山词霸

The melody stayed captivating as long as you didn't try to make sense of it.

只要你不想去弄懂它，这旋律就始终充满魅力。

金山词霸

The damp ground bore the scent of rain as they trudged through, dirtying their shoes.

潮湿的地面仍带着雨的气息，他们走过时弄脏了鞋子。

金山词霸