Don't tangle with the vindictive censor during the document check.

别在文件检查时和那个报复心强的检查员纠缠。

金山词霸

The yen gained strength sharply as the dollar declined during Tokyo's morning trading session.

日元在东京早盘交易时段随着美元下跌而明显走强。

金山词霸

Health officials warn that the crack epidemic might finally be coming to a halt.

卫生官员警告说，强效可卡因流行可能终于要结束了。

金山词霸

She strives to come across as less bossy and controlling.

她努力表现得没那么专横和控制欲强。

金山词霸

He forced a jovial smile, though his booming laughter rang hollow and mirthless.

他强装出快乐的笑容，尽管那响亮空洞的笑声毫无欢愉。

金山词霸

She possesses too much dignity to lower herself by writing anonymous letters.

她自尊心太强，绝不会降低身份去写匿名信。

金山词霸

It is assumed that you all aim to develop greater self-awareness.

假定大家都致力于培养更强的自知之明。

金山词霸

Spotting Marcus right then acted as a powerful tonic.

就在那时看到马库斯成为了强效的振奋剂。

金山词霸

The band's newest album displays enhanced discipline and more distinct conceptual precision.

这支乐队的最新专辑呈现出更强的纪律性和更明确的概念精确度。

金山词霸

Crack is widely known as the most addictive substance available on the streets.

强效纯可卡因被普遍认为是街头可获取的最令人上瘾的物质。

金山词霸

Clearly, George Fraser was a calm and resilient soldier.

显然，乔治·弗雷泽是个沉着冷静且适应力强的士兵。

金山词霸

Alcohol is a potent drug that alters brain function.

酒精是一种能改变大脑功能的强效药物。

金山词霸

She used to frequently call her possessive mom multiple times daily.

她过去常常每天多次给她那位占有欲强的母亲打电话。

金山词霸

Exercising by yourself at home demands a great deal of self-discipline.

自己在家锻炼需要很强的自我约束能力。

金山词霸

He has a strong personality, being both clever and manipulative.

他个性很强，既聪明又善于操控他人。

金山词霸