The vibrant hues gradually lose their intensity under the relentless impact of harsh sunlight.

鲜艳的色彩在强烈阳光的无情照射下逐渐失去原有的强度。

金山词霸

He shows a strong will to experiment with new ideas and challenges.

他表现出强烈的意愿去尝试新的想法和挑战。

金山词霸

Despite her team's strong objection, she continued to persevere with her strategy.

尽管她的团队强烈反对，她仍然坚持执行自己的策略。

金山词霸

Overwhelming emotion surged and impaired his judgement.

强烈的感情汹涌而来，削弱了他的判断力。

金山词霸

The wartime navy exhibited minimal snobbery and lacked strong class consciousness.

战时的海军表现出极少的势利，并且缺乏强烈的阶级意识。

金山词霸

He fiercely criticised those self-proclaimed expert educators for disregarding Shakespeare.

他强烈批评那些忽视莎士比亚的自诩为专家教育者的人。

金山词霸

A great deal of curiosity surrounded the kind of person he truly was.

大家对他的真实为人充满了强烈的好奇。

金山词霸

Drake's cohorts expressed strong dissatisfaction with my appointment.

德雷克的那帮人对我的任命表示了强烈的不满。

金山词霸

Her flawless beauty captivated him, igniting an intense longing in his mesmerizing stare.

她那完美的美貌令他着迷，在他迷人的凝视中燃起强烈的渴望。

金山词霸

Her photographs consistently evoke an overwhelming sense of immediacy, transporting viewers directly into the scene.

她的摄影作品总能唤起一种强烈的临场感，将观者瞬间带入画面情境。

金山词霸

Activists increased their calls for regional autonomy last month.

上个月激进分子对地区自治的呼声更强烈了。

金山词霸

The agency faced severe backlash for its tardy and inadequate response during the hurricane.

该机构因在飓风期间反应迟缓且不力而面临强烈反对。

金山词霸

The metallic tang of blood rising in her throat triggered an overwhelming urge to vomit.

她喉咙里涌起的血腥味引发了一阵强烈的呕吐冲动。

金山词霸

Overcome by intense rage, I was on the verge of leaving the conference room abruptly.

被强烈的愤怒所压倒，我差点突然离开了会议室。

金山词霸

The chase is exciting anyway, but the conquest brings even more excitement.

追求的过程无论如何都令人兴奋，但征服带来的兴奋感更强烈。

金山词霸