Joe forced a smile to hide his disturbed feelings, but underneath he remained uneasy.

乔强颜欢笑以掩饰内心的不安，但心底仍感到不自在。

金山词霸

A strange feeling settled into the pit of my heart.

一种怪异的感觉沉入我心底。

金山词霸

"Forever will I hold her dear in my heart," he whispered softly.

“永远，我都会把她珍藏在心底，”他轻声呢喃道。

金山词霸

Beneath the shimmering moonbeams, Carmen shared intimate confidences with Gregory.

在闪烁的月光下，卡门与格雷戈里分享了心底的秘密。

金山词霸

The bloke is truly good-natured at heart.

这位伙计打心底里确实性情善良。

金山词霸

Tormented by his own worrying thoughts, Cross berated himself inwardly.

克罗斯被自己烦忧的念头折磨着，在心底里责备自己。

金山词霸

They inwardly doubted the facts.

他们从心底里怀疑这些事实.

《简明英汉词典》

Doubts were already gnawing away at the back of his mind.

心底的疑团已经开始困扰他。

辞典例句

She disliked him heartily, lounging there against the booth.

她从心底里厌恶, 这个懒洋洋地斜靠在柜台边的家伙.

飘（部分）

He disapproved heartily of Rhett Butler and poor Pitty knew it.

他从心底里不喜欢巴特勒,这是可怜的皮蒂也知道的.

飘（部分）

I felt as though I'd been struck a blow under the heart.

我感到心底仿佛受到一击.

百科语句

At bottom, he is convinced that their ways are the best.

心底里, 他信服他们的方法是最好的.

辞典例句

Her breath on his face stirred his deepest feelings.

她那呼出的气息,把他深藏在心底深处的感情都给激发出来了.

辞典例句

Our whole hearts revolt against the way women have hitherto been treated.

我们对妇女迄今所受的待遇从心底里感到厌恶.

辞典例句

There was surely in it a quality that was personal and heartfelt.

其中确实有一种出自心底的个人因素.

辞典例句