His mind was wholly occupied by that urgent matter.

他的心思完全被那个紧急的事情占据了。

金山词霸

Her mind stayed intently fixed on the pressing obstacles directly before her.

她的心思一直牢牢锁定在眼前亟待解决的难题上。

金山词霸

She went to great lengths to steer clear of encountering him.

她费尽心思避开与他相遇。

金山词霸

Her mind was relentlessly preoccupied with the imperfections in her looks.

她的心思一直无法摆脱对自己容貌缺陷的执念。

金山词霸

Her mind brooded darkly over Bernard's peculiar actions.

她的心思阴郁地萦绕在伯纳德的怪异举动上。

金山词霸

Her mind seemed entirely preoccupied.

她的心思似乎完全被占据了。

金山词霸

Sheard's mind was entirely occupied by his desire to secure the seat on the board.

希尔德的心思完全被占据，他一心想要获得董事会的席位。

金山词霸

I can read him like a book; he's not sorry at all.

我可以看透他的心思, 他根本就不用感到懊恼.

《简明英汉词典》

We've put a great deal of time effort into this project.

我们把全部心思都用来解决这个问题.

《简明英汉词典》

He penetrated our thoughts.

他看穿了我们的心思.

《简明英汉词典》

He focused his mind on his lessons.

他把心思集中在功课上.

《简明英汉词典》

She seemed to read his thoughts.

她好像看出了他的心思.

《简明英汉词典》

You needn't bother your head for nothing.

你不要白费心思.

《现代汉英综合大词典》

He found it hard to concentrate on the discussion because his mind was preoccupied with urgent matters.

他发现自己很难集中精力讨论，因为他的心思都放在了紧急事务上。

金山词霸

We took great structural pains to check and ensure the coachwork's soundness.

我们为确保汽车车身的安全费尽心思进行了结构上的检查。

金山词霸