Harrison, harboring resentment, openly complained about his colleagues' concerted actions against him.

哈里森心怀怨恨，公开抱怨了同事们对他的一致行动。

金山词霸

This grudge stems from a long-term feud with an old rival.

这怨恨源于与老对手长期的不和。

金山词霸

Resentments have persisted as a lingering feeling between the families.

两家之间持续存在着一种挥之不去的怨恨感。

金山词霸

Fired unexpectedly, I first experienced profound resentment and fury.

意外遭到解雇时，我最初感受到的是强烈的怨恨和愤怒。

金山词霸

No resentment ought to be held by either company against its counterpart.

我们两家公司都不应对对方怀有怨恨。

金山词霸

He finds it natural to resent you for what happened.

他因发生的事而怨恨你是很自然的。

金山词霸

The persistent grudge he held stemmed directly from that particular incident.

他持续的怨恨正是源于那起特定事件。

金山词霸

Underneath her humor's surface lies a sharp edge of resentment.

在她幽默的外表之下，潜藏着尖锐的怨恨锋芒。

金山词霸

"Your method is entirely incorrect," he grumbled with bitterness.

你的方法完全错误，他怨恨地抱怨道。

金山词霸

His resentment toward her grew increasingly vociferous in public.

他公开场合对她越来越大声地表达怨恨。

金山词霸

Bernstein lost the lawsuit, yet harbored no resentment toward Grundy.

伯恩斯坦输掉了诉讼，但对格伦迪毫无怨恨。

金山词霸

Unemployment is bound to breed resentment among the unemployed.

失业必定会在失业者中滋生怨恨。

金山词霸

The Dawkins family has been the target of her enduring resentment for years.

多年来，道金斯一家一直是她长久怨恨的对象。

金山词霸

Smoldering resentments flared up anew.

压抑已久的怨恨再次爆发。

金山词霸

"Such a pity," Teddy remarked, his voice free of rancour.

“真遗憾，”特迪说道，语气中没有一丝怨恨。

金山词霸