You should be ashamed of your actions. This mess is your fault.

你们应该为自己的行为感到惭愧。这烂摊子都是你们的错。

金山词霸

To my shame, I never thanked him for his kindness.

我感到惭愧的是对他的好意我从未表示过感谢.

《简明英汉词典》

Of course he would be ashamed to borrow often.

当然,常常向人借钱他自己也会惭愧的.

《简明英汉词典》

Hearing the words, he hung down his head for shame.

听了这话, 他惭愧得低下头来.

《简明英汉词典》

I felt small when I learned how badly I had misjudged him.

知道错怪了他时,我感到很惭愧.

《简明英汉词典》

I was ashamed to tell him that I had failed.

我惭愧地将我的失败告诉了他.

《现代英汉综合大词典》

She was covered with shame at her failure.

她对自己的失败感到无比惭愧.

《简明英汉词典》

I thought shame to be so careless.

我因为这样粗枝大叶而感到惭愧.

《现代英汉综合大词典》

I walked away feeling deeply humbled and admitting that I, for one, lack knowledge.

我离开时深感惭愧，承认自己至少是缺乏见识的。

金山词霸

It did not take long to shame the boy into a change of behavior.

没多久就使那男孩因感到惭愧而改变了他的行为.

《简明英汉词典》

The tall man seemed gratified but sheepish too. He sighed.

高个子有点得意,可又惭愧似的,叹了口气.

汉英文学 - 骆驼祥子

" That's right, " agreed Hurstwood, shamefacedly.

“ 你 说 得很对, " 赫斯渥惭愧地表示同意.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Shame goaded him into action to make amends.

惭愧令人动作,好补补自己的过错.

汉英文学 - 骆驼祥子

He was ashamed of his own rusticity in that distinguished company.

在那伙人当中他因自己粗俗而惭愧.

辞典例句

This morning you admitted you were ashamed of turning Jim Nicholas away.

今天上午你承认对拒绝接待吉姆·尼古拉斯感觉惭愧.

辞典例句