Her story moved the crowd to the brink of tears by the time she finished speaking.

她的讲述让观众们感动得几乎落泪，当她结束发言时。

金山词霸

His naive nature in romantic relationships was deeply touching.

他在恋爱关系中的天真本性令人深深感动。

金山词霸

It's a story designed to melt the hardest heart.

这是个铁石心肠也会感动的故事.

《简明英汉词典》

Her performance as the dying dancer drew tears from the crowd.

她扮演那个将死去的舞蹈演员感动得大家流下了眼泪.

《简明英汉词典》

I was greatly touched by what you told me.

你对我讲的话使我大受感动.

《现代汉英综合大词典》

The solicitude shown him by his neighbours after robbery touched him deeply.

他被抢劫后邻居对他的关切使他十分感动.

《现代英汉综合大词典》

What he said deeply affected the people present.

他说的话深深地感动了在场的人.

《简明英汉词典》

The news moved him very much.

这消息使他很感动.

《简明英汉词典》

He was really touched beyond words.

他确实感动得无法形容.

《简明英汉词典》

We were all moved by her entreaties.

我们都被她的恳求所感动.

《简明英汉词典》

Children are more susceptible than adults.

孩子比成人易受感动.

《简明英汉词典》

She was deeply affected by the sad story.

她被那个悲伤的故事深深感动了.

《简明英汉词典》

We were deeply touched by the sentimental movie.

我们深深被那感伤的电影所感动.

《简明英汉词典》

His words moved everyone present.

他的话使在场的人都受到感动.

《现代汉英综合大词典》

The sad story moved us to tears.

这个悲惨的故事使我们感动得流泪.

《现代英汉综合大词典》