His angular face appeared youthful yet gaunt, with a sunken complexion and hollow cheekbones.

他棱角分明的脸庞显得年轻却憔悴，肤色暗沉，颧骨凹陷。

金山词霸

Make sure your pet won't pine from loneliness when you're away.

确保你不在家时你的宠物不会因孤独而憔悴。

金山词霸

The hardships of the monastery's strict regimen made his gaunt appearance evident.

修道院严格戒律的艰辛使他憔悴的外表变得明显。

金山词霸

Nick surveyed the room, noticing the haggard expressions of those staring at him.

尼克环顾房间，注意到那些盯着他的人脸上憔悴的表情。

金山词霸

Haig carefully noted his pinched look of exhaustion while also observing his appearance.

黑格仔细注意到了他憔悴的疲惫样子，同时也观察了他的外表。

金山词霸

His gaunt look implied that his health was failing.

他憔悴的面容暗示着他的健康状况正在恶化。

金山词霸

She appears drawn and drained as she turns to greet me.

她转向我时显得憔悴且面无血色。

金山词霸

Her face appeared pale, slightly drained and strained.

她的脸色看起来苍白，有些憔悴，神情紧张。

金山词霸

She appeared utterly haggard and worn.

她看起来极其憔悴和疲惫。

金山词霸

Her careworn expression revealed deep anxiety.

她憔悴的表情流露出深深的焦虑。

金山词霸

Day by day the disappointed lover peaked and pined.

这失恋的人一天天地憔悴下去.

《简明英汉词典》

His face was hollowed out to the point of emaciation.

他的脸瘦削到了憔悴的地步.

《简明英汉词典》

After so much heartbreak she just pined away.

经历了这么多伤心事之后她日渐憔悴了.

《简明英汉词典》

He languished after his dog died.

他狗死之后,人憔悴了.

《简明英汉词典》

She was a bit drawn.

她有点憔悴.

《简明英汉词典》