He used a modem to email his manuscript to his publisher directly.

他使用调制解调器通过电子邮件直接将手稿发送给了他的出版商。

金山词霸

A deluge of manuscripts began to arrive through the postal system.

无数手稿开始经由邮政系统如洪水般涌来。

金山词霸

He was determined to publish the manuscript under any circumstances.

他决心无论如何都要出版那部手稿。

金山词霸

The library holds a vast treasure of ancient manuscripts.

图书馆藏有大量珍贵的古代手稿。

金山词霸

The manuscript did not find a publisher until Jenks recognized its potential.

这份手稿未能找到出版商，直到詹克斯认识到它的潜力。

金山词霸

The composer will write the manuscript in his own hand.

作曲家将亲笔书写这份手稿。

金山词霸

Obtaining approval for his manuscript's publication turned out to be an immensely challenging task in itself.

确保他的手稿获得出版许可本身就被证实是一项极其困难的任务。

金山词霸

He continued editing the manuscript up to the deadline for printing.

他继续编辑手稿直到印刷截止时间。

金山词霸

The manuscripts are unquestionably from antiquity.

这些手稿毫无疑问源自古代。

金山词霸

He always made sure to check his manuscripts.

他总是确保检查他的手稿。

金山词霸

This is a manuscript bearing as a title Ruth.

这是一篇题为《鲁思》的手稿.

《简明英汉词典》

Who's pissing about with my manuscript? They're all out of order.

谁在乱动我的手稿? 全给弄得乱七八糟的.

《简明英汉词典》

Many lines have been interpolated into the manuscript at a later date.

不少字句是后来添写进原手稿中去的.

《简明英汉词典》

He read through the manuscript and marked it up with his objections.

他把手稿通读了一遍,并在不同意的地方标了记号.

《简明英汉词典》

He raced the manuscript to the printers.

他很快地把手稿送交给印刷工人.

《简明英汉词典》