Their ceaseless noise annoyed the neighbours.

他们吵闹不停,打搅了邻居.

《简明英汉词典》

Pardon me for interrupting you.

对不起,打搅你了.

《现代汉英综合大词典》

May I trouble you a minute?

打搅您一下.

《现代汉英综合大词典》

He's having a rest. Don't disturb him.

他正在休息, 别去打搅他.

《现代汉英综合大词典》

She fulfilled her household duties and said little to disturb him.

她忙着做家务,很少说话打搅他.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Just as I was busiest, he must come bothering me.

正在我最忙的时候, 他偏要来打搅.

辞典例句

She simply laughed off her resentment at the intrusion.

她只是用笑声来掩饰她对别人打搅的不满.

辞典例句

That life is private and secluded from eruptions of undesirable strangers.

那种生活是闲静的,可以不受讨厌的局外人的打搅.

辞典例句

We felt it better to withdraw and leave them uninterrupted.

我们觉得最好还是走开,不去打搅她们.

辞典例句

At last they ceased to trouble his thoughts almost wholly.

最后她们几乎完全不再打搅他的心思了.

辞典例句

She continued to beseech him not to disturb her.

她仍旧求他不要打搅她.

辞典例句

She's always hovering around the place annoying people.

她老是在周围转来转去打搅别人.

辞典例句

They would interrupt and encumber me.

他们会妨碍我,打搅我.

辞典例句

I didn't mean to intrude.

我并不是有意打搅.

辞典例句

I was very discreet and didn't disturb you, just to see when you'd speak to me. "

我知趣得很,决不打搅你, 看你什么时候跟我说话. ”

汉英文学 - 围城