After hours of intense negotiation, the gunman finally surrendered.

经过数小时的激烈谈判，持枪歹徒终于投降了。

金山词霸

Criminals refusing to surrender must be hunted relentlessly.

拒绝投降的罪犯必须被无情追捕。

金山词霸

General Martin Bonnet demanded that the rebel surrender.

马丁·邦尼特将军要求那名反叛者投降。

金山词霸

The hijacker surrendered to the authorities and is now undergoing questioning.

劫持者向当局投降，目前正在接受审问。

金山词霸

The police eventually persuaded the suspects to give themselves up willingly.

最终警方成功劝说了嫌疑人自愿投降。

金山词霸

She found no one willing to accept her surrender, which felt like a grovel.

她发现没人愿意接受她的投降，那感觉像是在卑躬屈膝。

金山词霸

They had no choice but to surrender to his authority.

他们别无选择，只能向他的权威投降。

金山词霸

They were to surrender immediately or face total annihilation.

他们要么立刻投降,要么面临全歼的命运.

《简明英汉词典》

The enemy was warned to capitulate or face annihilation.

敌人受到警告,要么投降,要么全部被歼灭.

《简明英汉词典》

The defenders were outnumbered and had to give in.

抵抗者寡不敌众,只能投降.

《简明英汉词典》

The defeated general showed his submission by giving up his sword.

战败将军缴剑表示投降.

《简明英汉词典》

He preferred to die rather than surrender to the enemy.

他宁死也不愿向敌人投降.

《简明英汉词典》

He struck a blow against being submitted to the enemy.

他反对向敌人投降.

《简明英汉词典》

The invading army had massacred many of the garrison after capitulation.

侵略军在守军投降后仍将多人屠杀了.

《现代汉英综合大词典》

These patriots would fight to death before they surrendered.

这些爱国者宁愿战斗到死,也不愿投降.

《现代汉英综合大词典》