He gently pulled the spaghetti apart to separate the tangled strands.

他轻轻地将意大利面拉开，把缠在一起的面条分开。

金山词霸

John and Isabelle stepped back into the sun, putting distance between them.

约翰和伊莎贝拉退回到阳光下，彼此拉开了距离。

金山词霸

The competition to secure the presidency kicks off in earnest this very day.

争夺总统职位的竞赛于今日郑重拉开帷幕。

金山词霸

The drawer was yanked open abruptly by her forceful movement.

抽屉被她突然的猛力动作一下子拉开了。

金山词霸

The film opens with a captivating prologue.

这部影片以引人入胜的序幕拉开。

金山词霸

The commencement of the ceremony was imminent.

仪式即将拉开帷幕。

金山词霸

Sarah jokingly referred to her as "my monster"

萨拉开玩笑地称她为“我的怪兽”。

金山词霸

Open the curtains to let some light through the window.

拉开窗帘,让光线透进来.

《简明英汉词典》

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒使劲想把她从保险柜跟前拉开.

《简明英汉词典》

You have to twist the lid off, not pull it.

盖子是拧开的, 不是拉开的.

《简明英汉词典》

Fran slipped the catch on the door, then turned to say good - bye .

弗兰拉开门闩, 然后转身说“ 再见 ”.

《简明英汉词典》

She unzipped her jacket.

她拉开短上衣的拉链.

《简明英汉词典》

Can you draw the curtains apart?

请把窗帘拉开好 吗 ?

《简明英汉词典》

She tore the curtain aside and looked out.

她拉开窗帘向窗外望去.

《简明英汉词典》

Set the fighting boys apart.

把打架的男孩拉开.

《简明英汉词典》