His misunderstanding of the instructions was the primary cause of all the subsequent problems.

他对指示的误解是所有后续问题的主要原因。

金山词霸

The workers received instructions to fit the doors properly this time.

工人们收到指示，要求这次要正确安装房门。

金山词霸

Undoubtedly, he followed the directions provided to him.

毫无疑问，他遵循了提供给他的指示。

金山词霸

"Tell Theresa to hold my calls; I need to check the dresser," she instructed her assistant.

“吩咐特雷莎别挂我的电话；我需要检查一下梳妆台。”她指示她的助手。

金山词霸

Stroll along without haste, steer clear of quick fixes, and follow the instructions to the letter.

悠然地前行，避开速成之法，并一丝不苟地遵照指示。

金山词霸

Tomorrow he would instruct his pilot to prepare the aircraft for departure.

明天他会指示他的飞行员为飞机起飞做好准备。

金山词霸

The valley is now approached by a clearly indicated descending trail.

现在有一条清晰指示的下行小径通往山谷。

金山词霸

You need to type commands, such as "help" and "print", as instructed.

你需要输入命令，例如“帮助”和“打印”，如指示所示。

金山词霸

The operator was instructed to link his call to London University's main switchboard.

接线员被指示将他的电话转接到伦敦大学的主总机。

金山词霸

Her unwavering demand is for her hairstyle to be executed with exact adherence to her detailed instructions.

她坚定不移的要求是她的发型必须严格按照她的详细指示来完成。

金山词霸

I instructed the photographer to film a few cutaways during the interview.

我指示摄影师在采访期间拍摄一些切换镜头。

金山词霸

At her instruction, Tillie brought over a steaming cup of coffee.

在她的指示下，蒂莉端来了一杯冒着热气的咖啡。

金山词霸

Take careful note of the instructions and jot them down.

仔细记录指示，并快速记下来。

金山词霸

He received instructions to remount his steed and return to Lexington.

他接到指示要重新骑上他的坐骑返回列克星敦。

金山词霸

Kindly follow the instruction and obey the direction I provide.

请遵循我提供的指令并服从指示。

金山词霸