Avoid popping a blister as it may lead to complications.

避免挑破水泡，因为这可能导致并发症。

金山词霸

Each person looks out for themselves, and the devil claims the last one.

每个人都只顾自己，魔鬼专挑落后者下手。

金山词霸

She raised her eyebrow in a gesture of surprise.

她惊讶地挑了挑眉毛。

金山词霸

He went to the bedroom to get dressed after picking out a dress from the closet.

他去卧室穿衣服，之前从衣柜里挑了一件衣服。

金山词霸

You pick the damnedest times to call!

你偏偏挑最糟糕的时候打电话！

金山词霸

Choose the good apples and reject the bad ones.

把好的苹果挑出来,把坏的剔出去.

《简明英汉词典》

I object to being repeatedly dropped on in this manner.

我反对用这种方式屡次被挑中.

《简明英汉词典》

Dade picked a dress in fashion for his girlfriend.

达德给他的女朋友挑了一件时髦的裙子.

《简明英汉词典》

We have to fork the hay into the wagon.

我们得把干草用叉子挑进马车里去.

《简明英汉词典》

He is always ready to take on heavy responsibilities.

他一向乐于挑重担.

《简明英汉词典》

Three helping one another bear the burden of six.

三人互相帮忙,能挑得起六个人的担子.

《简明英汉词典》

You should choose a roommate more compatible to your tastes.

你应该挑个和你意气更相投的人同住一室.

《简明英汉词典》

I won't discuss the entire report. I'll just hit the high spots.

我不从头到尾谈这个报告了, 挑重要的来说说.

《简明英汉词典》

He looked through the suits and selected the cheapest one for me.

他仔细地查看衣服,从中给我挑了一件最便宜的.

《简明英汉词典》

He can carry 150 jin on a pole without straining himself.

他挑150斤也不吃劲.

《现代汉英综合大词典》