Struggling to crawl to safety, a bullet struck his shoulder.

他挣扎着爬向安全处时，一颗子弹击中了他的肩膀。

金山词霸

Struggling with the decision, Robb wavers between pursuing medicine or athletics.

罗布在学医还是从事体育之间犹豫不决，内心挣扎。

金山词霸

The sudden policy change became the death knell for the struggling company.

这一突如其来的政策变化为这家挣扎中的公司敲响了丧钟。

金山词霸

The struggling factories are cutting costs to stay afloat.

苦苦挣扎的工厂正在削减成本以维持运营。

金山词霸

Her psychiatric struggles cast a dark shadow over her childhood.

她精神上的挣扎给她的童年蒙上了阴影。

金山词霸

His private struggles led him to drink heavily for decades.

他个人的挣扎使他几十年来酗酒成性。

金山词霸

Struggling to stay afloat, Mr. Gibson reveals his intellectual limitations with painful clarity in the depth of his predicament.

在困境的深处，吉布森先生拼命挣扎着保持不沉没，痛苦地暴露了他的智力局限。

金山词霸

A garden is, at best, a temporary struggle against nature.

花园充其量不过是对抗自然的短暂挣扎。

金山词霸

He finally dragged himself up, his mind still in a fog.

他终于挣扎着起床了，头脑仍然一片混沌。

金山词霸

The sudden capsize of the lifeboat left its occupants struggling in the water.

救生艇的突然倾覆使艇里的人在水中挣扎。

金山词霸

Engaging in this hobby is merely a pastime, far from a life-or-death struggle.

从事这项爱好仅仅是一种消遣，远非生死攸关的挣扎。

金山词霸

A robin perched nearby seemed undisturbed by her struggle with self-acceptance about her own nature.

一只附近的知更鸟似乎对她内心关于天性的自我接纳挣扎无动于衷。

金山词霸

Struggling with inadequate pay in our jobs, we feel trapped without solutions.

我们因工作中的微薄工资而挣扎，感到束手无策。

金山词霸

Amidst the struggles of my everyday life, she flourishes with remarkable ease.

在我日常生活的挣扎中，她以惊人的轻松蓬勃发展。

金山词霸

Perhaps he was agonizing over the moral issue at hand.

也许他正在为眼前的道德问题而苦苦挣扎。

金山词霸