The operator was instructed to link his call to London University's main switchboard.

接线员被指示将他的电话转接到伦敦大学的主总机。

金山词霸

He told the switchboard operator to divert all incoming calls to his line.

他告诉总机接线员把所有来电转接到他的线路上。

金山词霸

The operator will connect you through.

接线员会为您接通电话。

金山词霸

The telephone operator instructed him to remain on the line.

电话接线员指示他保持在线。

金山词霸

An operator wearing earphone was sitting in the telephone exchange.

戴耳机的接线员正坐在总机室里.

《简明英汉词典》

Operator, you've connected me to the wrong person again!

接线员, 你又把我的电话接错啦!

《简明英汉词典》

The operator told the caller that the line is busy.

接线员告诉打电话的人对方电话占线.

《简明英汉词典》

He told the telephone operator that his call was a matter of life and death.

他告诉接线员,说他的电话是生死攸关的重要事情.

《简明英汉词典》

To report a fire, dial 999 to connect with an operator who can send an ambulance or the fire brigade.

报告火灾时，请拨打999联系接线员，他可以派遣救护车或消防队。

金山词霸

An operator's voice anounced that the call was long distance.

接线员的声音通知说这是长途电话.

辞典例句

If you want to telephone Germany you must call the operator.

如果你要打电话到德国,你必须先叫接线员.

辞典例句

Ask the switchboard operator for an outside line.

叫(电话)接线员接外线.

辞典例句

He picked up the phone and told the operator to get him New York.

他抓起电话,要接线员给他接通纽约.

教父部分

The facilities of a telephone system involved in providing dialed or operator - routed connections between subscribers.

提供拨号或接线员接线实现用户间接通的电话系统设施.

辞典例句

Hello, operator. Can you transfer this to Ext .103 immediately?

接线员好. 请马上给我接103分机好 吗 ?

英汉 - 翻译样例 - 口语