She shook her head and clenched her fist. "I'll show you," she said.

她摇了摇头，握紧拳头。“我要让你看看，”她说。

金山词霸

When a stranger walks by, just roll down the window a fraction.

有陌生人经过时，只需把车窗摇下一小部分。

金山词霸

He used a tissue to dry his eyes after giving a slight head shake.

他用纸巾擦干眼睛，轻轻摇了摇头。

金山词霸

He gave a deep sigh, shook his head, and took a puff from his freshly filled pipe.

他深深叹了口气，摇了摇头，从他刚装好的烟斗里吸了一口烟。

金山词霸

"Anything else?" Colum inquired. Kathryn responded by shaking her head, too weary to speak.

“还有别的吗？”科拉姆询问道。凯瑟琳摇了摇头作为回应，疲惫得说不出话。

金山词霸

She motioned for him to roll down the vehicle's window.

她示意他摇下车窗。

金山词霸

He took a step back of about one foot and quickly rolled up the window.

他后退了大约一英尺，迅速摇上了车窗。

金山词霸

She dramatically shook her head before releasing an overly theatrical sigh.

她戏剧性地摇了摇头，然后发出一声过分夸张的叹息。

金山词霸

The driver rolled down the vehicle's glass pane and extended his head into the open air.

这位司机摇下车窗玻璃，将头探入外面的空气中。

金山词霸

Tamara stared at him, shaking her head in disbelief.

塔玛拉盯着他看，难以置信地摇着头。

金山词霸

She gave the salad a light shake up from the bag before serving.

她上菜前从袋子里轻轻摇匀了色拉。

金山词霸

Gladys stood perfectly still for a moment before giving a slight shake of her head.

格拉迪丝静静地站了一会儿，然后微微摇了摇头。

金山词霸

She gave me a rueful smile and a gentle shake of her head.

她遗憾地冲我笑了笑，并轻轻地摇了摇头。

金山词霸

The mischievous baby drifts off to sleep as she rocks the chair back and forth, singing a soothing lullaby.

这个顽皮的婴儿在她的轻轻摇晃中入睡，她前后摇着椅子，唱着柔和的摇篮曲。

金山词霸

The driver rolled down the offside front window.

司机摇下靠近路边的前排车窗。

金山词霸