All the children had been physically and emotionally abused.

所有这些儿童的身心都受到了摧残.

《简明英汉词典》

Cancer destroyed her body but not her spirit.

癌症摧残了她的身体,却摧毁不了她的精神.

《简明英汉词典》

Abandoned houses decay without mercy from both vandals and harsh weather.

废弃的房屋在破坏者和恶劣天气的无情摧残下逐渐腐朽。

金山词霸

The play offers a rueful and wry observation of how the ravages of time inevitably affect us all.

这部戏剧凄然而讽刺地展现了时间的摧残如何不可避免地影响着我们每一个人。

金山词霸

The flowers took quite a buffeting in the storm.

花朵在暴风雨中备受摧残.

辞典例句

The Supreme Court has wrecked several Key New Deal enterprises.

最高法院已经摧残了几项关键性新政事业.

辞典例句

The crops were badly knocked about by that free storm.

庄稼受到了那次反常风暴的严重摧残.

辞典例句

The strong wind nipped some of the flowers in early spring.

强风摧残了一些早春的花.

辞典例句

Reports of child abuse aroused public indignation.

有关摧残儿童的报导激起了公众的义愤.

辞典例句

She would easily be mystified, easily crushed.

她很容易受到蒙蔽, 受到摧残.

辞典例句

Those captives were physically abused.

那些俘虏遭受了肉体上的摧残.

辞典例句

The icy breeze nipped the young blooms.

寒风摧残了初绽的花朵.

辞典例句

Even the thread of light which her pure love had brought her, even that was snapped.

她的前途依然是一片浓密的黑暗, 那一线被纯洁的爱情所带来的光明也给人家摧残了.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

Oh, never more could it turn to him; for faith was blighted - confidence destroyed!

哦, 它再也不能转向他, 因为忠诚已给摧残,信任已给毁灭!

辞典例句

Why don't you go and try and find some small animals to hurt?

你怎么还没走不去找些小动物来摧残?

电影对白