We attempted to manoeuvre the canoe toward the riverbank.

我们试图操纵独木舟驶向河岸。

金山词霸

The authorities used skillful manipulation of the eyewitness to obtain testimony incriminating Aldo.

当局通过对目击证人的巧妙操纵获得了指控奥尔多的证言。

金山词霸

In retrospect, the debate appeared to have been rigged from the start.

回想起来，这场辩论似乎从一开始就被操纵了。

金山词霸

Political opponents claim the administration uses the police force to manipulate law enforcement for political gain.

政治对手声称行政部门利用警察部队来操纵执法机构以获取政治利益。

金山词霸

Gregory would conduct a one-off interview with them and then manipulate them to turn against each other.

格雷戈里会与他们进行一次性的采访，然后操纵他们互相敌对。

金山词霸

The car crept forward as he still failed to discern the driver at the controls.

汽车缓慢前进时，他仍未辨认出操纵装置旁的人。

金山词霸

The car required careful handling because the engine started to overheat.

车子需要小心操纵，因为发动机开始过热。

金山词霸

We deliberately and firmly manipulate our strategy to achieve the desired outcome.

我们刻意且坚定地操纵我们的策略以达到预期效果。

金山词霸

They manipulated their calculation and avoided the specifics of precise figures.

他们操纵了计算结果并回避了具体数字的细节。

金山词霸

She loathes being manipulated or told lies.

她厌恶被操纵或听到谎言。

金山词霸

His vehicle can handle the winding roads effortlessly.

他的车辆能够轻松地操纵蜿蜒的道路。

金山词霸

His face resembled that of a ventriloquist's dummy.

他的脸酷似腹语表演者操纵的木偶。

金山词霸

Liz Walker expertly manipulates the puppet throughout the show.

利兹·沃克在整个表演过程中专业地操纵着木偶。

金山词霸

The worker operated the machine expertly; we admired him greatly.

那位工人操纵机器很熟练, 我们对他很钦佩.

《简明英汉词典》

The timer must have been actuated by radio control.

这个定时器肯定是无线电操纵开动的.

《简明英汉词典》