Messengers rushed along the corridors, dropping off packages of documents.

信使们匆忙地沿着走廊奔跑，丢下一捆捆文件包裹。

金山词霸

In counseling, he started to move past his fixation on Sarah.

在心理咨询中，他开始逐渐摆脱对莎拉的执念。

金山词霸

He laughed heartily loud. "Pass the salt here," he chuckled.

他笑得十分响亮。“把盐递过来，”他轻声笑道。

金山词霸

As you listen to her, she is engaging while sharing her experiences.

当你听她说话时，她分享经历时总是引人入胜。

金山词霸

The negotiators have agreed to sign the peace treaty.

谈判代表们已同意签署和平条约。

金山词霸

The clerk swiftly removed the files and placed the receipt on the counter.

这位职员迅速撤走了文件并将收据放在柜台上。

金山词霸

Allow some time for rest and relax a bit more.

给自己一些休息时间，多放松一点。

金山词霸

He dropped his keys, and they jingled across the floor.

他丢下钥匙时在地板上叮当作响。

金山词霸

He placed his book aside and moved deeper into the shadows.

他把书放到一旁，更深地躲进了阴影里。

金山词霸

As twilight fell, fishermen started to pull in their nets.

黄昏降临时，渔民们开始收起渔网。

金山词霸

Shivering, he picked the coat up. It slipped down almost instantly.

他颤抖着捡起外套，外套几乎立刻又滑落下去。

金山词霸

It is improbable that the government will refuse to negotiate.

政府不太可能会拒绝谈判。

金山词霸

As she placed her book aside, she dropped a small note.

她把书放到一边时，掉下了一张小纸条。

金山词霸

He gulped down his coffee and shoved the cup aside.

他一口喝完咖啡，把杯子推到一边。

金山词霸

He closed his book and turned off the lamp.

他合上书并关掉了灯。

金山词霸