Eisenhower used his political muscle to persuade Congress to amend the law.

艾森豪威尔运用他的政治影响力说服国会修改了该项法律。

金山词霸

A political and economic barrier collapsed in Eastern Europe.

一个政治和经济上的障碍在东欧瓦解了。

金山词霸

The time had come to exhibit more realism in political affairs.

此刻需要在政治事务中表现出更多的现实主义。

金山词霸

The rabbis make an effort to steer away from politically charged topics.

拉比们尽力避开涉及政治的话题。

金山词霸

He is known for his sharp political savvy and effective leadership.

他以敏锐的政治头脑和高效的领导力出名。

金山词霸

Rossi has hope to launch a fresh set of political promotional broadcasts.

罗西抱有希望，要推出一系列新的政治宣传广播节目。

金山词霸

The film takes no stance on the political controversies in Northern Ireland.

这部电影对北爱尔兰的政治争议不持立场。

金山词霸

The continued existence of this political doctrine is still apparent regardless of such assertions.

这种政治学说的持续存在仍然显而易见，尽管有这些断言。

金山词霸

They feel their religion is incompatible with the current political framework.

他们觉得他们的宗教与当前的政治框架不相容。

金山词霸

The political landscape may experience a dramatic swing toward either extreme ideology.

政治格局可能会剧烈转向任一极端意识形态。

金山词霸

Renowned for his political acumen, he stands as Hungary's most skilful statesman.

他被誉为匈牙利最具政治手腕的杰出政治家。

金山词霸

Johnson's smashing victory in 1964 substantially revolutionized the political scene.

1964年约翰逊的辉煌胜利实质上革新了政治局面。

金山词霸

Despite their political differences, Sir Geoffrey harbored no animosity toward the Prime Minister.

尽管存在政治分歧，杰弗里爵士对首相并无敌意。

金山词霸

His message aimed to find middle ground with the middle faction of undecided voters in Israeli politics.

他所传达的信息旨在与以色列政治中中间派未决选民找到中间立场。

金山词霸

The study indicated that a similar trend was evident in the political arena.

这项研究表明，类似的趋势在政治领域也很明显。

金山词霸