They need to bail out the sinking company during the economic slump.

他们需要在经济萧条期间救助这家濒临倒闭的公司。

金山词霸

The zoo is evaluating four proposals from parties that vie to rescue it and ensure its survival.

动物园正在评估来自各方竞相救助它并确保其生存的四项提案。

金山词霸

Aid, no matter in what form it comes, brings a sense of humiliation to those who receive it.

无论以何种形式提供的救助，都会给接受者带来一种屈辱感。

金山词霸

The concert organizers donated all proceeds to famine relief.

音乐会组织者将所有收入捐赠给了饥荒救助。

金山词霸

Helicopters brave appalling storms to succour stranded sailors.

直升机勇敢面对可怕的暴风雨去救助被困的水手。

金山词霸

Shocked onlookers rushed to his aid as he fell unconscious.

他昏倒时，震惊的围观者们迅速前去救助。

金山词霸

An airlift was organized immediately for the relief of the flood victims.

立即组织空运救助遭受水灾的难民.

《现代汉英综合大词典》

Doctors jetted to the disaster area are a help to the victims.

医生们乘喷气式飞机被送到灾区救助灾民.

《现代英汉综合大词典》

Massive private capital is being funneled into the eastern sectors that need to aid ailing industries.

大量私人资本正被注入需要救助困境行业的东部地区。

金山词霸

It is becoming difficult for healthy banks to avoid being sucker into rescuing smaller ones by the authorities.

健康的银行越来越难以避免被当局哄骗去救助较小的银行。

金山词霸

If you wish to donate, please write a cheque payable to Feed the Children.

如果您想捐款，请开具一张支付给救助儿童基金会的支票。

金山词霸

Scott finds the mission for the homeless a true paradise, where he now lives and works.

斯科特认为这家救助无家可归者的慈善机构是真正的乐园，他现在在那里生活和工作。

金山词霸

The Salvation Army protects endangered species in urban areas while rescuing stray animals.

救世军在城区保护濒危物种的同时救助流浪动物。

金山词霸

The aid appeal has galvanised the German business community.

这份救助呼吁已经促使德国的工商业界行动了起来。

辞典例句

The local Jewish community was trying to help the family members.

当地的犹太人社区正努力救助这些遇难者的亲属。

辞典例句