They raised their kids as devout Christians who fear God.

他们将孩子养育成了敬畏上帝的虔诚基督徒。

金山词霸

Bathed in golden light, the celestial sphere above us evokes sheer awe with its radiant beauty.

沐浴在金光中的天穹以其璀璨之美唤起纯粹的敬畏。

金山词霸

Her presence filled me with overwhelming awe.

她的存在让我充满无比的敬畏。

金山词霸

Facing massive crowds, his commanding demeanor left them awestruck.

面对庞大的人群，他威严的举止令他们肃然敬畏。

金山词霸

The intimidating aura he exuded commanded unwavering reverence.

他那慑人的气场令人不由自主地心生敬畏。

金山词霸

"Time hasn't changed you at all," others often exclaim in awe.

“岁月丝毫没有改变你，”其他人常常敬畏地感叹道。

金山词霸

The holiness of the ancient temple filled us with awe at first glance.

这座古老寺庙的神圣气息在初见时就让我们充满敬畏。

金山词霸

The high mountain, with the sky as its ceiling, gives a feeling of awe.

这座高山，以天空为穹顶，给人一种敬畏的感觉。

金山词霸

She stayed longer, captivated by the awe-inspiring landscape.

她停留得更久，被这令人敬畏的风景深深吸引。

金山词霸

Her skilled craftsmanship in calligraphy leaves people in awe.

她在书法方面娴熟的技艺令人敬畏。

金山词霸

Majestic Mount Fuji, draped in white, emerges as an awe-inspiring marvel of nature.

白雪覆盖的富士山巍然耸立，展现出令人敬畏的自然奇观。

金山词霸

He felt wonder mingled with awe at the Grand Canyon.

面对着大峡谷,他又惊奇又敬畏.

《简明英汉词典》

He had a presence that inspired and a voice that compelled.

他的神态令人敬畏,他的声音令人敬从.

《现代英汉综合大词典》

Heart pounding with awe, Benjamin openly admitted his anxiety when faced with a representative of the Billington lineage.

本杰明心跳加速，充满敬畏，坦言面对比林顿家族的代表时他感到焦虑不安。

金山词霸

Emerging onto the vibrant shores of Australia never failed to astonish me, as the remarkable spirit of the land and its people continually inspired awe.

踏上澳大利亚充满活力的海岸时，这片土地及其人民卓越的精神总是让我惊叹不已，不断激发敬畏之情。

金山词霸