Fumbling for words, he uttered fragmented English phrases hoping to make himself understood.

他结结巴巴地寻找词语，说着断断续续的英语短语希望让人理解。

金山词霸

We stayed together, on and off, for two years.

我们断断续续在一起待了两年。

金山词霸

Vehicles drove by at irregular intervals.

车辆断断续续地驶过。

金山词霸

The call was disconnected; your speech is breaking up.

通话被切断了；你的讲话断断续续的。

金山词霸

His speech was fragmented and sloppy.

他的讲话断断续续且马虎草率。

金山词霸

Tossing and turning all night, Colin found no tranquility in his fitful sleep.

科林整夜辗转难眠，断断续续的睡眠中没有一丝安宁。

金山词霸

Her sobs became increasingly incoherent and fragmented.

她的抽泣变得愈发语无伦次且断断续续。

金山词霸

Her pencil tapped out a staccato rhythm on the desk top.

她用铅笔断断续续地敲击着桌面.

《简明英汉词典》

Through the open windows snatches of melody float on the night air.

乐曲断断续续地从敞开的窗户中飘出,在夜空中回荡.

《现代汉英综合大词典》

It rained by spells for five days.

断断续续下了5天雨.

《简明英汉词典》

They fell into a sort of broken, ragged line.

他们排成了断断续续 、 参差不齐的一队.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

After three hours of intermittent rain, the game was abandoned.

3个小时断断续续的降雨之后，比赛取消了。

辞典例句

Prissy burst into tears and incoherent mumblings: " Poke!

百里茜也放声大哭,断断续续地咕囔着: " 波克!

飘（部分）

The air is filled with angry shouts, the intermittent siren.

空气中充满着人们愤怒的吼声, 断断续续的警报声.

辞典例句

He has been writing to us off and on for several years.

他断断续续地给我们写信已经有好几年了.

辞典例句