Staggering from the sudden weakness in his legs, Mcanally tumbled to the ground.

麦卡纳利因双腿突然无力而踉跄，整个人摔倒在地。

金山词霸

She stood by, powerless to intervene, while her mother succumbed to an agonizing end.

她站在一旁，无力干预，眼睁睁看着母亲在痛苦中离世。

金山词霸

Scott's muscle showed signs of atrophy, leaving him with a stunted leg that was weak and lame.

斯科特的肌肉出现萎缩迹象，使他的一条腿发育不良，变得无力且跛足。

金山词霸

With the passing years, Hugh's growth diminished her control, leaving her powerless to hold him back.

随着岁月流逝，休的成长削弱了她的掌控力，使她无力再约束他。

金山词霸

She was instructed to reject applicants who gave a limp handshake.

她被指示要拒绝那些握手无力的申请者。

金山词霸

Emotional ill in some students makes teachers feel unequipped to handle them.

一些学生的情感问题使教师感到无力应对。

金山词霸

Her fascination was absolute, leaving her powerless to refuse.

她彻底被吸引，无力抗拒。

金山词霸

The physician waved away my excuses with a dismissive gesture, regarding them as mere weak defenses.

医生摆摆手不屑一顾地驳回了我的借口，认为它们只是苍白无力的辩解。

金山词霸

He proved incapable of carrying out his responsibilities effectively, leading to his termination from the job.

他被证明无力有效履行职责，因此遭到了解雇。

金山词霸

She pressed her hand weakly against the table to steady herself.

她无力地将手按在桌子上以稳住自己。

金山词霸

The fellow crumpled to the ground in a lifeless pile.

那人无力地瘫倒在地，成了一堆。

金山词霸

Her eyelids flickered for a moment before Kathryn forced a weak smile to her lips.

她的眼皮微微颤动了一下，凯瑟琳才勉强挤出一丝无力的微笑。

金山词霸

This is a particularly feeble argument.

这是一个特别无力的论点。

金山词霸

He felt sympathetic toward her situation, but remained powerless to change it.

他对她的处境感到同情，但仍然无力改变。

金山词霸

Their house was repossessed when they couldn't keep up their mortgage payments.

他们无力继续偿还按揭贷款,房子被收了回去.

《简明英汉词典》