Let's not make hasty decisions. After all, he has nowhere to run away.

我们不要仓促做决定。毕竟他无处可逃。

金山词霸

The poor guy clearly had nowhere to spend Easter.

这个可怜的家伙显然复活节无处可去。

金山词霸

Nowhere could she find a soul to turn to or confide in.

她无处可寻一个可以求助或倾诉的人。

金山词霸

Nowhere could we find shelter or a place to hide and escape.

无处可寻避难或藏身逃脱之处。

金山词霸

There was nowhere for him to stick up a poster.

他无处可以张贴海报。

金山词霸

The escaped prisoner was nowhere to be found, leaving no clues behind.

这名逃犯无处可寻，没有留下任何线索。

金山词霸

He had nowhere to go, so I took him in.

他无处可去, 所以我收留了他.

《简明英汉词典》

She dressed herself up and found nowhere to show up.

她装扮得整整齐齐,却无处可去炫耀.

《现代汉英综合大词典》

The poor has nowhere to live.

这个可怜的老人无处可住.

《简明英汉词典》

The book was nowhere to be found.

这本书无处可寻.

《简明英汉词典》

They have brought the escaped convict to bay.

他们已经使那逃亡的囚犯无处可逃.

《简明英汉词典》

The museum's dilemma is an embarrassment of riches, with nowhere to display the majority of its collection.

这家博物馆的困境是藏品丰富到难以抉择，大部分藏品无处展示。

金山词霸

They have nowhere to turn, a clear sign of their plight.

他们无处可去，这明显表明了他们的困境。

金山词霸

The hare could find no safety, a pack of jackals had it in the wind.

野兔无处逃生; 一群豺狗在追踪它.

《现代汉英综合大词典》

The homeless often wander the streets with nowhere to go, forced to sleep rough.

无家可归者常在城市游荡无处可去，被迫露宿街头。

金山词霸