The bishop's departure was mentioned in a quiet whisper I overheard.

我无意中听到有人低声提到主教的离开。

金山词霸

I occasionally realize that I might unintentionally offend others.

我偶尔会意识到自己可能无意中冒犯了别人。

金山词霸

Unintentionally, her demise resulted from my actions, and leaving her behind in that location was my grave mistake.

我无意中造成了她的死亡，将她遗弃在那个地方是我犯下的严重错误。

金山词霸

Unintentionally, I didn't plan to shun moments shared with my dearest family.

我无意中并未打算避开与最亲爱的家人共度的时光。

金山词霸

She made no attempt to pretend the mechanism is idle and operates flawlessly.

她无意假装这套机制闲置且运行得完美无缺。

金山词霸

He overheard Hilton's strident voice rising into a vehement argument with Houston.

他无意中听到希尔顿刺耳的声音逐渐升级为与休斯敦的激烈争吵。

金山词霸

Despite the rumors, she shows no intention of entering the bidding for the Prime Minister role again.

尽管有传言，但她无意再次参与首相职位的角逐。

金山词霸

He didn't mean to deceive them, though his actions might have been slightly unintentional.

他并非有意欺骗他们，尽管他的行为可能有些无意。

金山词霸

She overheard the old woman begin to mutter about careful consideration under her breath.

她无意中听到那个老妇人开始低声咕哝着要仔细考虑。

金山词霸

The pervasive presence of television programming could unintentionally foster a sense of emotional disconnection among audiences from the harsh truths of war.

电视节目的无处不在可能会无意中在观众与残酷的战争真相之间滋生出一种情感上的疏离感。

金山词霸

She made a thoughtless comment without realizing its impact.

她无意中说了一句欠考虑的话，没有意识到它的影响。

金山词霸

A bucket of roses was unintentionally knocked over.

一桶玫瑰被无意中碰翻了。

金山词霸

Her foot was unintentionally hit against the corner of the table.

她的脚无意中碰到了桌角上。

金山词霸

Excuse me, I didn't intend to butt into your conversation.

抱歉，我无意打断你们的谈话。

金山词霸

We have no intention of amassing a fortune.

我们无意积累巨额财富。

金山词霸