Scientists refer to this as the "it won't affect me" syndrome.

科学家将这种现象称为“我无所谓”的典型表现。

金山词霸

The one-way decision made no difference to me either way.

这个单向的决定对我来说怎样都无所谓。

金山词霸

These materials can't be said to have much value as historical records.

这些材料无所谓有什么史料价值.

《现代汉英综合大词典》

She shrugged, feigning nonchalance.

她耸耸肩, 装出一副无所谓的样子.

《简明英汉词典》

Money means nothing to him.

金钱对他来说是无所谓的.

《简明英汉词典》

It doesn't matter to me.

这对我无所谓.

《现代汉英综合大词典》

Imagination is, of its very nature, unmoral.

想象, 就其本质来说, 无所谓道德或不道德.

《现代英汉综合大词典》

We don't care who gets the praise so long as we don't get the criticism.

谁受到赞美无所谓，只要我们不受到批评就好。

金山词霸

In buying a suit, a difference of ten cents in price is negligible.

买一套衣服只差一角钱是无所谓的.

《简明英汉词典》

In buying a suit, a difference of ten cents in prices is negligible.

买一套衣服价钱只差一角钱是无所谓的.

《现代英汉综合大词典》

But the issue still struck her as unimportant.

不过她觉得这个论题无所谓.

英汉文学

" No harm in just meeting her. "

“ 认识认识无所谓呀. ”

汉英文学 - 围城

Carlo said quickly , " I don't mind at all. "

卡罗忙说: “ 再久一点也无所谓.

教父部分

I feel indifferent whether I am comprehended or not.

不管人家理解不理解我,我都觉得无所谓.

辞典例句

Whichever you do will matter very little to her.

不管你对她怎样,她都无所谓.

辞典例句