From girlhood, she shouldered the responsibility for her sibling and learned to share the duties early on.

从少女时代起，她就肩负起照顾弟弟的责任，很早就学会了分担职责。

金山词霸

He's been in a stew over the exam results since early this morning.

他从今天一大早就为考试成绩焦虑不安。

金山词霸

The virus is overdue to get the increasing attention it deserves.

这种病毒早就该得到它应得的越来越多的关注了。

金山词霸

Furness gives a weary shrug, having heard it all before.

弗内斯疲倦地耸了耸肩，这事他早就全知道了。

金山词霸

We knew the truth but couldn't bring ourselves to tell her.

我们早就知道真相，但却无法让自己告诉她。

金山词霸

Didn't I predict this?" she declared with assurance. "I knew exactly how you'd respond!

我不是早就预言过吗？"她坚定地宣布，"我完全清楚你会怎么回应！

金山词霸

The bank staff had long been enraged by the meager 3.1% pay raise.

银行员工早就因那少得可怜的3.1%加薪而怒火中烧。

金山词霸

I've long since forgotten what our quarrel was about.

我早就忘掉我们为什么吵架了.

《简明英汉词典》

He was mad about being waked up so early.

他因这么早就被叫醒而生气.

《简明英汉词典》

I would have picked it up if I had noticed it.

我如果看见的话,我早就把它拣起来了.

《简明英汉词典》

He had already been told, so our comments were superfluous.

早就有人同他说过, 所以我们的意见是多余的.

《简明英汉词典》

There you are! I told you it was easy.

就是这样, 我早就说过很容易.

《简明英汉词典》

He will set out on a journey early in the next morning.

他明儿一早就动身.

《现代汉英综合大词典》

I thought he would show the cloven hoof sooner or later.

我早就认为他迟早会原形毕露的.

《现代汉英综合大词典》

But for your magic hand, I'd have long kicked the bucket.

要不是你妙手回春, 我早就见阎王了.

《现代汉英综合大词典》