He stepped out from the dark corner of the garage.

他从车库的暗处走出来。

金山词霸

Shadows conceal those with ill intentions.

心怀不轨之徒藏匿于暗处。

金山词霸

At this point, Diana emerged from the shadows.

就在这时，戴安娜从暗处现身。

金山词霸

The bandits laid for him in the dark.

歹徒们埋伏在暗处伺机攻击他.

《简明英汉词典》

She sat in the dark, gently swaying in her rocking chair near the stove.

她坐在炉边暗处的摇椅里轻轻摇晃。

金山词霸

When a song becomes a hit, someone will suddenly come out of the woodwork and claim authorship of it.

当一首歌走红时，有人会突然从暗处冒出来声称自己是作者。

金山词霸

Outside in the gloom they stood, while the leader parleyed within.

他们站在门外的暗处, 领队则在里面谈判.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

I overheard him make that remark to the stranger in the dark -- it was in Hale Alley.

他在暗处对外乡人说那句话的时候,我在旁边听见了 -- 那是在赫尔胡同.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

She stopped and slipped aside into the shadows, every sense alert and taut.

她站在暗处不动, 满身是耳朵,满身是眼睛.

子夜部分

I stood there in the dark feeling a rising excitement as their voices played around me.

我站在暗处,四周此起彼伏的人声使我的情绪越来越兴奋.

辞典例句

You're all punks hiding there , yelling in the dark.

你们全是废物只会躲在暗处叫嚣.

电影对白

So he peered into the dark cabin and called, " Who's there? "

水保就偻身窥觑舱口, 向暗处询问: “ 是谁在里面 ”.

互联网

He sat in the darkness and listened to the people around him.

他坐在黑暗处,听着周围的人在讲话.

互联网

They laid an ambush for George in the dark.

他们埋伏在暗处等着逮捕乔治.

互联网

First keep it away from the light, in a cool place.

把它放在避光暗处, 阴凉或温度变化不大的地方.

互联网