The Koran recommends that devout Muslims do penance and fast before they go on pilgrimages.

《古兰经》建议虔诚的穆斯林进行斋戒并禁食，然后再去朝圣。

金山词霸

The pilgrimage path intersects with the Quimper-bound roadway nearby.

朝圣之路与通往坎佩尔的公路在附近相交。

金山词霸

He embarked on a sentimental pilgrimage to his ancestral homeland in Ireland.

他踏上了前往爱尔兰祖籍地的感伤朝圣之旅。

金山词霸

He was on his annual pilgrimage to Mecca when he fell ill.

他在一年一度前往麦加朝圣的途中病倒了.

《简明英汉词典》

Many people go on a pilgrimage to Mecca or Jerusalem.

许多人前往麦加或耶路撒冷朝圣.

《现代汉英综合大词典》

The shrine was an object of pilgrimage.

这处圣地是人们朝圣的目的地.

《简明英汉词典》

We met many pilgrims on their way to Mecca

我们遇到许多去麦加朝圣的人。

辞典例句

" I tell my friends, " he laughs , " that I've made the hajj twice.

“ 我对朋友们说, 我去那里朝圣过两次. ”

名作英译部分

He is planning to go on a pilgrimage to Mecca.

他打算去麦加朝圣.

辞典例句

He went to Mecca as a pilgrim.

他去麦加朝圣.

辞典例句

Santiago de Compostela was an important place of pilgrimage in the Middle Ages.

中世纪圣地亚哥一德孔波斯特拉是朝圣的要地.

辞典例句

This photo was taken during the 2007 Kumbh Mela in Allahabad.

这是在2007年阿拉哈巴德的昆布美乐节朝圣庆典期间拍摄的照片.

互联网

The church is organizing a pilgrimage to Rome in April.

这个教堂四月份要组织到罗马丢朝圣.

互联网

A pilgrimage has always got a very special meaning for our soul.

对我们的灵魂来说,朝圣之旅永远有着极特殊的含义.

互联网

We met many pilgrims on their way to Mecca.

我们遇到许多去麦加朝圣的人.

互联网