He persistently works to champion the educational rights of black and Hispanic communities.

他坚持不懈地为黑人和拉丁裔群体的教育权利而奋斗。

金山词霸

Drawing from my own encounters provides me with exclusive rights to share my life story.

亲身经历让我拥有分享人生故事的专属权利。

金山词霸

Women have been granted the right to ordination in the Scottish Presbyterian Church for an extended period.

苏格兰长老会赋予女性圣职任命的权利已有很长时间。

金山词霸

The government, your rights, and society should protect you, but do they? How?

政府、权利和社会本应保护你，但它们真的会吗？怎么保护？

金山词霸

The revised industrial relations legislation strengthened the union's rights.

修订后的劳资关系法规强化了工会的权利。

金山词霸

As the republic's political movement gained momentum, it sought to govern with autonomous rights.

随着该共和国政治运动的推进，它开始寻求以自治权利进行治理。

金山词霸

The prisoner was forced into a cell, stripped naked, brutally beaten, and could not claim his rights.

这名囚犯被强行关进牢房，剥光衣服，遭到残酷殴打，并且无法主张自己的权利。

金山词霸

Civil rights groups have right kept a watchful eye on the legal process.

公民权利团体一直密切关注着法律程序。

金山词霸

The professor is a frequent target of aggressive animal rights campaigners.

那位教授是激进动物权利活动人士的频繁攻击目标。

金山词霸

The right to freedom of speech is sacrosanct in democratic societies.

言论自由的权利在民主社会中是不可侵犯的。

金山词霸

The citizens assert their right to govern the nation, a situation that is difficult to reverse.

公民们维护他们治理国家的权利，这一局面难以逆转。

金山词霸

For 44 years he had cared for the sick, the homeless, the abandoned, the destitute, and the deprived.

44年来，他一直照顾病人、无家可归者、被遗弃者、赤贫者和被剥夺基本权利的人。

金山词霸

Innovative agreements came into effect upon transferring their original idea to DC Comics, surrendering every statutory right.

新的协议在他们将原创构思转交给DC漫画公司时生效，放弃了所有法定权利。

金山词霸

A common thread linking these diverse proposals is the emphasis on individual rights and potential.

这些不同提案的一个共同主线是对个人权利和潜能的强调。

金山词霸

新例句：The publisher assures that no spyware will grab your personal data, compromise your privacy, or otherwise violate your rights.

新翻译：出版商保证不会有间谍软件抓取您的个人数据、损害您的隐私或以其他方式侵犯您的权利。

金山词霸