The agreement is formalized with an annually renewable clause.

该协议正式确定包含一项每年可续签的条款。

金山词霸

The work permit requirement violates the terms of the 1950 agreement.

工作许可证的要求违反了1950年协议的条款。

金山词霸

The initial term of the agreement doesn't particularly appeal to me either.

该协议的最初条款也不太吸引我。

金山词霸

The treaty's provisions were well documented and oft repeated by the Foreign Secretary.

该条约的条款被外交大臣充分记录并屡次重申。

金山词霸

Madison withdrew from the deal after a heated wrangle over terms, much like Madonna would in a similar situation.

麦迪逊在就条款发生激烈争吵后退出了这笔交易，就像麦当娜在类似情况下会做的那样。

金山词霸

With careful attention to detail, both David and Guy examined every provision in the contract jointly.

戴维和盖伊两人共同细致地检查了合同中的每一项条款。

金山词霸

Bristol Crown Court granted bail with conditional terms and a surety of £2,500.

英国布里斯托尔刑事法庭批准了附带条件条款和2,500英镑保证的保释。

金山词霸

This agreement's ambiguous phrasing allows for a different interpretation of its terms.

这份协议的模糊措辞允许对其条款有不同的解释。

金山词霸

The draft law includes several prohibitive clauses.

这项法律草案包含若干禁止性条款。

金山词霸

Tenants must check the terms of their tenancy agreements closely and carefully.

租户必须仔细且密切地核对租赁协议的条款。

金山词霸

Renters in this category are safeguarded by legal provisions.

这类租房者受到法律条款的保护。

金山词霸

The terms of his contract were violated by his conduct.

他的合同条款因他的行为而遭到违反。

金山词霸

He was accused of betraying the terms outlined in their marital settlement by her.

他被她指控违背了婚姻协议中规定的条款。

金山词霸

There is another point to be borne in mind.

另外一项条款是应当记住的.

《简明英汉词典》

He refused on principle to agree to the terms of the treaty.

根据自己的道德观念,他拒绝同意条约上的条款.

《简明英汉词典》