"Tired and emotional" is a code phrase used to describe someone who is drunk.

“又累又激动”是用来形容某人喝醉的一种委婉说法。

金山词霸

Perhaps she was noticed by someone." — "Doubtful, particularly not on the first day of the week.

“也许她被某人注意到了。”——“不太可能，尤其在一周的第一天。”

金山词霸

Substantial rewards await someone who reports criminals to the authorities.

某人若向当局举报罪犯将获得丰厚奖励。

金山词霸

The most beautiful thing is to see a person smiling. And even more beautiful is, knowing that you are the reason behind it.

最美好的事，是看到某人的微笑；更美好的事，是TA因你而微笑。

金山词霸 每日一句

I don't want it, but it may be of use to someone.

我不想要它, 但它可能对某人有用.

《简明英汉词典》

I sing with someone in duet.

我和某人唱二重唱.

《简明英汉词典》

Relations with somebody were still in deep freeze.

同某人的关系仍然极度冷淡.

《现代汉英综合大词典》

Advise sb. not to drive too fast.

忠告某人不可把车开得太快.

《现代汉英综合大词典》

Excuse me . May I ask you a question?

请原谅, 我可以问个问题 吗 ?inquire是 较正式的书面用词,含有“渴望知道某人或某事确实情况“的意思,如:

《现代英汉综合大词典》

When I promise someone that I will not betray their confidence, I keep my word.

当我向某人承诺不会辜负他们的信任时，我就会恪守诺言。

金山词霸

It is impossible to control someone's mind just by uttering a single word or phrase.

仅凭说出一个词或短语来控制某人的思想是不可能的。

金山词霸

Is there a way to accurately describe color blindness and assess if someone has this condition?

有没有方法能准确描述色盲并评估某人是否患有这种症状？

金山词霸

I was certain she couldn't resist the pairing of me with someone.

我确信她忍不住要把我和某人配对。

金山词霸

That's only someone's personal opinion, and we don't have to write it into the document.

那仅是某人的个人意见, 咱们不必把它写进文件里.

《简明英汉词典》

When I really set out to take care of somebody, I usually do the job properly.

当我真要照顾某人时, 我一般是会把此工作做好的.

《用法词典》