The wooden surface was flipped over precisely at his feet.

那张木质桌面恰好在他脚边被翻转过来。

金山词霸

Dornberg struck the wooden surface forcefully with his palm.

多恩伯格用他的手掌重重地击打了木质桌面。

金山词霸

Users can download files from their desktop to a personal computer.

用户可以将文件从他们的桌面下载到个人电脑上。

金山词霸

Apply a few coats of water-soluble varnish onto the wooden table.

给木质桌面上涂几层可溶于水的清漆。

金山词霸

The fragile table quivered when he pressed his hand firmly on its surface.

这张脆弱的桌子在他用力将手按在桌面上时轻轻颤动。

金山词霸

A towering mound of documents and textbooks dominated the table's surface.

桌面上耸立着一大堆文件和课本。

金山词霸

Piles of dirty teacups cluttered the Formica-topped table where they were seated.

他们坐在铺着福米加桌面的餐桌旁，桌上堆满了脏茶杯。

金山词霸

Disorganized papers covered every inch of the desk's top.

凌乱的文件铺满了桌面的每一寸空间。

金山词霸

Carving his initials with a blade, he left permanent marks on the oak desk surface.

他用刀刃雕刻姓名首字母，在橡木桌面上留下了永久的痕迹。

金山词霸

His legs were lifted off the table.

他的双腿从桌面上抬了起来。

金山词霸

The briefcase slid across the polished desk.

公文包在光亮的桌面上滑过。

金山词霸

The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.

镇纸掉到了桌上, 在桌面砸出了深深的印痕.

《简明英汉词典》

Her pencil tapped out a staccato rhythm on the desk top.

她用铅笔断断续续地敲击着桌面.

《简明英汉词典》

Stand the table on its legs, so that the top is horizontal.

把这桌子立起来, 使桌面成水平状.

《简明英汉词典》

A hot plate will spoil the table's polish.

热盘子会弄坏桌面的光泽.

《简明英汉词典》