The ship is still in rigorous quarantine.

该船仍在接受严格的隔离检疫.

《简明英汉词典》

The quarantine is now abolished.

这项检疫措施现已取消.

《现代汉英综合大词典》

It is said that we shall probably be quarantined at Naples.

据说我们到那不勒斯可能要受检疫.

辞典例句

The patients were immediately quarantined.

那些病患立刻被隔离检疫.

辞典例句

To protect their business, European farmers have started to exterminate at - risk animals and quarantine the others.

为保护他们的经济, 欧洲农场主便开始消除已处于染病状态的牲畜,检疫并隔离其他动物.

英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病

Yes. Here's the survey report issued by the Health Office, which is absolutely reliable.

有.这是由卫生检疫所签发的检验报告, 它是绝对可靠的.

辞典例句

Providing the services of commodity quality inspection and sanitation inspection.

辽宁久久为您提供各类进出口货物的品质检验,检疫代理服务.

互联网

Horses exported must fulfill all the requirements specified in the import permit.

输出的参赛马必须符合进境动物检疫许可证的要求.

互联网

The goods requiring import permit listed in annex 1.

中国实行检疫审批的产品清单见本文附件1.

互联网

To strengthen the computerized construction of inspection and quarantine.

加强检验检疫信息化建设.

互联网

Contact Municipal Overseas Chinese Federation, Customs, Inspection, Inspection and Quarantine.

联系市侨联 、 海关 、 边检 、 检验检疫工作.

互联网

Quarantine laws prevent the sick from coming into contact with healthy persons.

检疫法不许病人接触健康人.

互联网

Multiform inspections and quarantines are needed when palm oil is importing.

我国与马来西亚有大量棕榈油进口贸易,检验检疫工作繁重且多样.

互联网

According to the Quarantine Law, these objects are prohibited from entering.

根据《检疫法》规定, 这属于禁止进境物.

互联网

Sanitary Control on Animals for slaughtering by Supervision and Quarantine Authorities.

检验检疫部门对出口供宰动物的卫生控制.

互联网