The room is about to go dark, and hysteria spreads among the crowd.

房间即将变得一片漆黑，歇斯底里在人群中蔓延开来。

金山词霸

Her laughter teetered on the dividing line between amusement and hysteria.

她的笑声在愉悦与歇斯底里之间的分界线上摇摇欲坠。

金山词霸

I can't stand your hysterics anymore, okay?

我再也受不了你的歇斯底里了，好吗？

金山词霸

The speaker's words were able to whip the crowd into a state of hysteria.

演讲者的话能够煽动人群进入一种歇斯底里的状态。

金山词霸

Her laughter was on the edge of hysteria.

她的笑声近乎歇斯底里。

金山词霸

He always has hysterics at the sight of blood.

一看到血他常会歇斯底里发作.

《简明英汉词典》

She had a fit of hysterics and called him some bad names.

她一阵歇斯底里发作,骂了他几句.

《现代汉英综合大词典》

His hysterical laughter made everybody stunned.

他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措.

《简明英汉词典》

He veered between calm acceptance and hysterical accusations.

他时而泰然处之,时而歇斯底里地指责.

《简明英汉词典》

The children giggled hysterically.

孩子们歇斯底里地傻笑.

《简明英汉词典》

Losing yourself in hysterics happens effortlessly, so caution is essential.

陷入歇斯底里状态轻而易举，因此保持谨慎至关重要。

金山词霸

The relentless hysteria in the newspaper was enough to weary him, so he threw it onto the floor.

报纸上无休止的歇斯底里足以使他厌烦，于是他把它扔到了地板上。

金山词霸

The crowd's grief turned to hysteria as the funeral procession reached the cemetery.

人群的悲伤在送葬队伍到达墓地时转变为歇斯底里。

金山词霸

The bodyguard formed a protective barrier as the hysterical crowd tried to approach during the event.

保镖在活动期间组成保护性屏障，当时歇斯底里的人群试图靠近。

金山词霸

For a moment he was seized by a kind of hysteria.

刹那间他变得歇斯底里起来.

英汉文学