The conclusion stated herein presents a point of view that directly opposes the initial hypothesis.

此处阐述的结论代表了一种与最初假设直接对立的观点。

金山词霸

The house by the river lies a few miles upriver from this location.

那栋临河的房子位于此处上游几英里的地方。

金山词霸

Here is a brief rundown of the available option.

以下是此处可用选项的简要概述。

金山词霸

The funds you asked for are available at this location.

您申请的资金就在此处。

金山词霸

The many facets of this location will continue to elude your grasp.

此处的众多层面仍将让你无法领会。

金山词霸

With the purpose of crafting artistic pieces, I journeyed to this location.

我前往此处的目的是制作艺术作品。

金山词霸

The biting cold of winter here is unbearably harsh.

此处的凛冬严寒令人难以忍受地刺骨。

金山词霸

Several papers need to be signed by you at this location.

此处有几份文件需由你签署。

金山词霸

No right-hand turns are permitted at this location.

此处不允许右转。

金山词霸

It's universally acknowledged that all the remarks made in this place are sheer absurdity.

众所周知，在此处发表的所有言论都纯属荒谬。

金山词霸

"Could you clarify our precise objective for being here?" — 'Truly, what might that be?'

“能否请你说明我们在此处的确切目标？”——“真的，那可能是什么呢？”

金山词霸

The river splits into three smaller streams at this point.

这条河在此处分成三条小河.

《简明英汉词典》

I do not think it advisable to park our car here.

我认为将我们的小汽车停放在此处是不妥当的.

《简明英汉词典》

Traveller's checks ( are ) cashed here.

此处 承兑 旅行支票.

《现代汉英综合大词典》

Smoking is not permitted here.

此处不许吸烟.

《现代汉英综合大词典》