He took heavy steps as he hurried round the lakeside path, making his way directly to the garden.

他迈着沉重的步伐匆匆绕过湖边小路，径直朝花园走去。

金山词霸

She observed that her confident stride would become a shuffle.

她注意到自己自信的步伐将会变成拖着脚走。

金山词霸

He quickened his pace, abandoning his usual stately demeanor, and nearly broke into a run.

他加快了步伐，抛弃了平时庄重的举止，几乎跑了起来。

金山词霸

Food production has already failed to match the pace of population growth.

粮食生产已经跟不上人口增长的步伐。

金山词霸

They departed the airport at a brisk clip.

他们以轻快的步伐离开了机场。

金山词霸

Strolling at a relaxed speed, he had ample time to skim through all the national newspapers unhurriedly.

他以闲适的步伐漫步，从容不迫地翻阅了所有全国性报纸。

金山词霸

Time's relentless march claims each and every soul.

时光无情的步伐终将带走每一个灵魂。

金山词霸

He takes a long stride to keep up with her pace.

他迈了一大步以跟上她的步伐。

金山词霸

She adjusted her walking speed to accommodate his slower pace.

她调整了自己的步行速度以适应他较慢的步伐。

金山词霸

The pace of advancement was criticized as excessively sluggish by a multitude of people.

许多人批评进步的步伐过于迟缓。

金山词霸

With confident steps, he enters a situation he cannot control, feeling utterly helpless.

他迈着自信的步伐踏入无法掌控的境地，感到完全无能为力。

金山词霸

The quickening pace of technological advancement fails to satisfy the diverse expectations of society.

技术进步加快的步伐仍无法满足社会的多元期望。

金山词霸

They went for a jog in silence, heads down, out of step.

他们低着头，沉默地慢跑着，步伐不一致。

金山词霸

We must accelerate the pace of reforms to uplift our backward rural communities.

我们必须加快改革的步伐以提升我们落后的农村社区。

金山词霸

He quickened his step.

他加快了步伐。

金山词霸